Si Jose Feliciano ay isang sikat na mang-aawit, manunulat ng kanta at gitarista mula sa Puerto Rico na sikat noong 1970s-1990s. Salamat sa mga international hits na Light My Fire (mga banda Ang mga pintuan) at ang best-selling Christmas single na si Feliz Navidad, ang performer ay nakakuha ng napakalaking kasikatan.
Kasama sa repertoire ng artist ang mga komposisyon sa Espanyol at Ingles. Siya rin ang tumatanggap ng dalawang Grammy Awards para sa Best New Artist of 1968 at Best Contemporary Pop Vocal Performance.
Maagang buhay ni Jose Feliciano
Si José Montserrat Feliciano Garcia ay ipinanganak noong Setyembre 10, 1945 sa Lares, Puerto Rico. Ang performer ay may congenital blindness, na bunga ng namamana na sakit - glaucoma.
Bukod sa kanya, may 10 pang anak ang pamilya. Noong 5 taong gulang si Jose, kasama ang kanyang mga magulang, mga kapatid, lumipat siya sa lugar ng upstate New York - Harlem.
Sa murang edad, si Feliciano ay nagsimulang matutong tumugtog ng iba't ibang instrumentong pangmusika. Nakinig siya sa isang malaking bilang ng mga rekord ng musika at sinubukang ulitin ang tono.
Ayon sa artist sa press, "nagsimula ang kanyang pag-ibig sa musika sa edad na 3, nang tumugtog ang kanyang tiyuhin ng isang instrumentong pangmusika, at sinamahan siya ni José sa isang lata ng cracker." Dahil dito, na-master ng performer ang concertina, bass, banjo, mandolin, gitara, piano at iba pang keyboard instruments.
Sa kanyang maagang kabataan, natuklasan ni Feliciano ang kanyang paboritong instrumento, ang acoustic guitar. Naunawaan ni Jose na pinagkalooban siya ng talento at sinimulan niyang paunlarin ito. Sa edad na 16, nagsimula siyang kumita ng unang pera para sa pamilya, sa paglalaro ng folk, flamenco at gitara sa mga coffee house sa Greenwich Village.
Sa isang punto, ang ama ng performer ay naiwan na walang trabaho, kaya ang 17-anyos na si Feliciano ay huminto sa pag-aaral at nagsimulang gumanap ng full-time. Naglaro siya ng kanyang unang propesyonal na gig noong 1963 sa Retort Cafe sa Detroit.
Ang simula ng musical career ni Jose Feliciano
Noong 1963, ang baguhan na tagapalabas ay nakilala na sa mga cafe at bar. At ang ilang mga bisita ay naghintay pa ng mga pagtatanghal. Isang gabi, nagtanghal si Jose sa Gerde's Folk City, kung saan napansin ni Jack Somer, pinuno ng RCA Records, ang kanyang talento. Niyaya niya ang binata na pumirma ng kontrata sa label, at agad namang pumayag si Feliciano.
Ang mga unang gawa na inilabas sa label noong 1964 ay mga album sa wikang Ingles: The Voice and Guitar at ang nag-iisang Everybody Do the Click. Naging tanyag sila, pinatugtog pa nga sa radyo, pero hindi nakapasok sa US chart ang mga compilation. Sa kabila nito, maraming mga kritiko at disc jockey ang nagbigay ng positibong positibong pagsusuri at napansin ang talento ng artista.
Dahil sa Puerto Rican na pinagmulan ng mang-aawit, inangkop ng RCA Records ang isang mahalagang bahagi ng mga album at single ni Jose para sa isang Latin American audience. Dahil dito, ang artist ay nakakuha ng pagkilala sa mga Hispanic na tagapakinig. Noong 1966, nakapagtipon si Feliciano ng isang bulwagan na may 100 libong tagapakinig sa Buenos Aires (Argentina).
Ang kasikatan ni Jose Feliciano
Noong 1967, inilabas ng performer ang kanyang bersyon ng kantang Light My Fire mula sa sikat na banda na The Doors. Ang bagong komposisyon ay nakakuha ng ika-3 posisyon sa US pop music chart. Mahigit 1 milyong record ang naibenta, at agad itong naging celebrity ng singer. Pagkatapos si Feliciano, kasama ang pamunuan ng RCA label, ay nagsimulang iakma ang musika sa mga tagapakinig na nagsasalita ng Ingles.
Salamat sa pinahusay na bersyon ng Light My Fire, nanalo ang artist sa unang dalawang Grammy Awards. Siya ay ginawaran sa mga nominasyon na "Best New Artist of 1968" at "Best Contemporary Vocal Performance". Ang sakop na kanta ay kasama sa album na Feliciano! (1968), na naging parehong matagumpay. At salamat sa koleksyon, natanggap ng artist ang kanyang debut na Golden Disc.
Noong 1970, ni-record ni Feliciano ang kantang Feliz Navidad, na naging isang tunay na hit sa Pasko. Ang komposisyon ay hindi nawawala ang katanyagan nito kahit ngayon. Sa bisperas ng Bagong Taon at Pasko, maririnig ito sa mga modernong tsart. Dahil sa malaking katanyagan at pagkilala, nagsimulang maglakbay ang tagapalabas sa Amerika at UK. Noong 1974, naitala ni José ang soundtrack para sa palabas sa telebisyon na Chico and the Man.
Ang tagumpay ni Feliciano ay minsan ay sinamahan ng mga salungatan. Sa panahon ng mga konsyerto sa England, isang bulag na performer ang lumabag sa mga batas sa quarantine ng alagang hayop sa UK. Hindi makapasok sa bansa ang guide dog ni Feliciano. Ito ay isang problema para sa musikero, hindi lamang dahil kailangan niya ng aso upang mag-navigate.
Ang kaibigang may apat na paa ay naging palagi niyang katulong sa entablado. Sa simula ng bawat pagtatanghal, pinangunahan ng aso ang mang-aawit sa gitna ng venue at bumalik upang yumuko sa kanya sa dulo. Dahil sa pangyayaring ito, hindi bumalik si José sa Inglatera sa loob ng ilang taon.
Noong 1980s at 1990s, nagbenta si Feliciano ng musika pangunahin sa mga audience na nagsasalita ng Spanish. Sa panahong ito, nakatanggap ang performer ng maraming Grammy awards sa nominasyon na "Best Latin Pop Performance". Sa iba pang mga pagkakaiba, siya ang unang nakatanggap ng Lifetime Achievement Award sa Latin Music Expo. At sa kanyang karangalan, pinalitan nila ang pangalan ng mataas na paaralan sa Harlem, kung saan siya nag-aral.
Pagpuna kay Jose Feliciano sa pag-awit ng pambansang awit
Noong 1968, ginanap ang World Series of Baseball sa Detroit. At inimbitahan si Feliciano na kantahin ang pambansang awit na "The Star-Spangled Banner". Ginawa ng artista ang komposisyon sa isang kakaibang paraan, naiiba sa tradisyonal. Ang pagtatanghal ay nagdulot ng malaking pagkagalit sa mga kritiko at tagahanga. Ang mga naroroon sa istadyum ay nanloko sa artista. At tinawag ng Detroit Free Press ang pagtatanghal na "nakapangingilabot, nakakapukaw ng kaluluwa, at kontrobersyal."
Nakita ng maraming Amerikano na nakakasakit ang pagganap ni Jose. Ayon sa New York Times, ang di-karaniwang interpretasyon ay isang bagay ng istilo:
“Mabagal na ritmo ang ginawa ni Feliciano. Ito ay tulad ng isang kumbinasyon ng mga estilo ng kaluluwa at katutubong pagkanta. Sinabayan ng artista ang kanyang sarili sa gitara.
Ang katotohanan ay si Feliciano ang unang nagpalit ng kanta, at nasaktan ito ng maraming tao. Pagkatapos ng talumpati, may mga komento mula sa mga hindi nasisiyahang Amerikano sa press: "Ako ay sapat na bata upang maunawaan ito, ngunit sa tingin ko ito ay mali ... Ito ay hindi makabayan." Isinulat ng isa pang nasasabik na mamamayan: "Ito ay isang kahihiyan, isang insulto ... Susulatan ko ang aking senador tungkol dito."
Ikinalulungkot ni Feliciano ang pangyayaring ito: “Ginawa ko ito nang may mabuting hangarin, at ginawa ko ito nang may kaluluwa at damdamin. Pagkatapos ng pagtatanghal na iyon, hindi na nakinig sa akin ang mga tao sa radyo. Akala nila kokontra din ako. Simula noon, hindi na naging ganoon kaganda ang buhay ko sa musika...at sinusubukan kong makabalik."
Nawala ang dating kaluwalhatian ng artista sa Estados Unidos. Nakipagtulungan siya sa iba't ibang kumpanya ng record. Magkasama silang nagpatupad ng mga diskarte sa marketing. Ngunit hindi nila nagawang buhayin ang katanyagan sa mga nagsasalita ng Ingles.
Parody of Feliz Navidad
Noong 2009, inilabas ng mga producer ng radyo na sina Matt Fox at AJ Rice ang The Illegal Alien Christmas Song on Human Events. Isa siyang parody ni Feliz Navidad. Ang mga liriko ng kanta ay batay sa mga stereotypical na ideya tungkol sa mga imigrante mula sa Latin America. Ipinakita niya ang mga ito bilang mga alkoholiko, magnanakaw at manloloko, gayundin ang mga taong dumaranas ng mga mapanganib na sakit. Nagdulot ng kaguluhan ang parody sa mga user at media. Sumagot si José Feliciano ng mga sumusunod:
"Ang kantang ito ay napakamahal sa akin at palaging tulay sa pagitan ng dalawang katutubong kultura. Hindi ko nais na ito ay gamitin bilang isang sasakyan para sa mga pampulitikang plataporma at racist at hate speech. Grabe, I wanted me and my song to stop being associated with this as soon as possible.
Gayunpaman, pagkatapos ng maikling panahon, ang nakakainis na track ay tinanggal mula sa website ng Human Events. Humingi ng paumanhin si Jed Babbin (editor ng site) sa mang-aawit at sa kanyang koponan sa isang panayam sa The Associated Press.
Personal na buhay
Dalawang beses ikinasal si José Feliciano. Sa unang pagkakataon na ikinasal siya sa isang babaeng nagngangalang Jeanne. Gayunpaman, noong 1978, nagpasya ang mag-asawa na maghiwalay. Pagkalipas ng apat na taon, ikinasal ang artista sa pangalawang pagkakataon sa kanyang matagal nang kasintahan na si Susan Omillian. Nagkita sila noong 1971 habang siya ay nag-aaral sa Detroit. Ang artista ay kaibigan sa isang batang babae sa loob ng 11 taon, pagkatapos nito ay iminungkahi niya ito noong 1982.
Kapansin-pansin na sa isang nakakainis na pagganap sa Detroit, nakilala ni Susan ang sports correspondent na si Ernie Harvell. Maya-maya, ipinakilala siya nito kay Feliciano. Ngayon ang mag-asawa ay may tatlong anak - anak na babae na si Melissa, pati na rin ang mga anak na sina Jonathan at Michael.
